1
00:00:04,509 --> 00:00:09,170
Любов після життя — фільм Френсіса
Ford Cabrella, що дуже важливо для

2
00:00:09,170 --> 00:00:11,250
мене, тому що це був перший фільм я
Я бачив це з дружиною.

3
00:00:11,490 --> 00:00:13,170
Я маю на увазі мою колишню дружину.

4
00:00:13,410 --> 00:00:14,550
що вони роблять

5
00:00:14,890 --> 00:00:16,690
Я не знаю, але вони програють
початок.

6
00:00:16,970 --> 00:00:18,170
Я більше не люблю Адріана.

7
00:00:18,410 --> 00:00:19,430
Я більше не люблю Адріана.

8
00:00:19,670 --> 00:00:21,210
Я більше не люблю Адріана.

9
00:00:21,530 --> 00:00:24,770
Марінетт просто мій друг. А
Марінетт просто мій друг. Марінетт

10
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
Це просто мій друг.

11
00:00:31,890 --> 00:00:34,830
ти крутий я. Так я. а ти

12
00:00:35,090 --> 00:00:36,090
я в порядку

13
00:00:37,239 --> 00:00:41,300
Цей чудовий чорно-білий фільм
побудований на спогаді, а

14
00:00:41,300 --> 00:00:45,300
процес розповіді, який використовується для показу
попередня історія персонажів, до

15
00:00:45,300 --> 00:00:47,660
що їх нинішня ситуація
зрозумів.

16
00:00:47,860 --> 00:00:51,980
У цій повісті персонажі, незважаючи на
будучи створеними одне для одного, вони закінчуються

17
00:00:51,980 --> 00:00:54,080
відмова від кохання через причини
неправильно.

18
00:00:54,400 --> 00:00:57,480
Після років страждань з життям
сумно... Ви читали раніше синопсис

19
00:00:57,480 --> 00:00:58,480
вибрати фільм?

20
00:00:58,740 --> 00:01:03,420
я ні. Хоч серця зупинилися
бити, їхня любов продовжує жити.

21
00:01:04,840 --> 00:01:06,080
Всім хороший фільм.

22
00:01:08,970 --> 00:01:15,770
Я така в реальному житті, як і всі інші
нормальна дівчина але ніхто

23
00:01:15,770 --> 00:01:22,610
Ти все ще знаєш Мій найбільший секрет?
Сонечко, завжди найкраще

24
00:01:22,610 --> 00:01:29,390
Проти ворога я буду боротися
Сонечко, завжди щастить Сила

25
00:01:29,390 --> 00:01:32,930
любові врятує нас Я сонечко

26
00:01:37,840 --> 00:01:40,520
Сьогодні мій перший день народження
шлюб без моєї дружини.

27
00:01:40,960 --> 00:01:41,960
Нелюбов. Не перший.

28
00:01:42,100 --> 00:01:43,600
Вона вже одного разу мене покинула, так
правда.

29
00:01:43,820 --> 00:01:44,818
Але вона повернулася.

30
00:01:44,820 --> 00:01:46,880
з ким ти розмовляєш
мер?

31
00:01:47,080 --> 00:01:50,460
Це для фільму, який я збираюся зняти. я
Я все ще хочу визначити ідеальний кут.

32
00:01:50,540 --> 00:01:53,800
Тому я все знімаю. Але я вже знаю
який буде даниною моєму фільму

33
00:01:53,800 --> 00:01:56,920
улюблений. Перший, кого я побачив
моя дружина. Любов після життя.

34
00:01:57,220 --> 00:01:58,220
Ви це бачили?

35
00:01:58,460 --> 00:02:02,460
Я бачив, я бачив. Я маю на увазі, ні. Але ми вже є
закриття, мер. Я тобі не потрібна

36
00:02:02,460 --> 00:02:06,540
називати його мером. Будь ласка Я більше ні
Я більше. І я вже не одружений.

37
00:02:06,860 --> 00:02:10,520
І я навіть не режисер. насправді,
Просто я не така вже й велика справа.

38
00:02:10,840 --> 00:02:14,640
Звичайно, що так. Для нас ти завжди
буде мером. І ніколи не забуду

39
00:02:14,640 --> 00:02:17,520
що це ти одружився на мені
Сабіна. Отже, вітаю з днем народження

40
00:02:17,520 --> 00:02:20,520
одруження. Я організую a
показ фільму наступного місяця. Se

41
00:02:20,520 --> 00:02:23,760
чи можете ви залишити ці брошури на прилавку?
для ваших клієнтів. Я йду, я йду. звичайно.

42
00:02:30,160 --> 00:02:36,000
Він залишив пекарню готовим до
Святкуйте своє втрачене кохання наодинці.

43
00:02:36,410 --> 00:02:38,150
Відчайдушно самотній.

44
00:02:47,350 --> 00:02:49,990
Марінетт, ти впевнена, що не хочеш?
їсти щось?

45
00:02:51,030 --> 00:02:53,470
Сабіно, що трапилося?

46
00:03:05,070 --> 00:03:06,730
Ти навіть не хочеш шматочка сиру?

47
00:03:09,590 --> 00:03:13,610
Ви маєте рацію. Почекаємо трохи. THE
камамбер буде смачніше, якщо

48
00:03:13,610 --> 00:03:14,610
почекайте кілька днів.

49
00:03:18,630 --> 00:03:20,590
Я рада, що ти прийшла, Аля.

50
00:03:20,810 --> 00:03:21,810
Ні за що.

51
00:03:22,410 --> 00:03:25,450
Ми знаємо, що вона погана, але вона
нічого не хоче говорити.

52
00:03:25,890 --> 00:03:30,490
Ви двоє дуже друзі. Можливо, так і є
їй легше з тобою розмовляти.

53
00:03:31,170 --> 00:03:32,710
Дуже хороші друзі, я знаю.

54
00:03:37,660 --> 00:03:38,740
Марінетт, це я.

55
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
Можна мені піднятися?

56
00:03:41,240 --> 00:03:44,600
Ви дуже сумні, і це абсолютно
природний.

57
00:03:45,300 --> 00:03:50,640
Але ти повинен віддати мені свої сережки, тому що
Якщо Хризаліс намагається акуматизувати вас...

58
00:03:50,640 --> 00:03:54,180
Я думаю, що вона теж не хоче говорити
зі мною.

59
00:03:54,620 --> 00:03:56,080
Я справді думав, що не захочу.

60
00:03:56,400 --> 00:03:58,780
Хлопці, ви сварилися? Це неможливо.

61
00:03:59,040 --> 00:04:02,940
Зрештою ми виявили, що ми
не згодні з деякими речами.

62
00:04:03,690 --> 00:04:06,270
Якщо ви з кимось поговорите, можливо, якщо
відчувати себе краще.

63
00:04:06,550 --> 00:04:07,890
Ні, це неможливо, Тікі.

64
00:04:08,430 --> 00:04:09,770
Ви говорите, добре?

65
00:04:15,170 --> 00:04:17,990
Тікі, ти знаєш, що відбувається?

66
00:04:18,510 --> 00:04:20,610
Марінет розлучилася з Адріаном.

67
00:04:31,940 --> 00:04:35,480
Я беру свій Miraculous назад до
Сонечко. Але... Якщо мене акуматизують,

68
00:04:35,560 --> 00:04:40,180
Я не можу мати каблучку. Якщо так
akumatized, ти не перебільшуєш?

69
00:04:40,380 --> 00:04:41,380
Ідіть зараз.

70
00:04:41,420 --> 00:04:42,420
швидко

71
00:05:04,110 --> 00:05:08,250
Ви відчували те саме, що і я? THE
гуркіт розбитого серця. Але ні

72
00:05:08,250 --> 00:05:12,610
Це будь-яке серце. Це Адріан Агресте.
Вілл Марінетт з Пенченгей

73
00:05:12,610 --> 00:05:13,610
ти з ним розлучилася?

74
00:05:13,710 --> 00:05:18,590
Бідний Адріан. Або краще сказати,
трохи схожий на Cat Noir. Це наше

75
00:05:18,590 --> 00:05:22,710
можливість перевірити нашу теорію. І
підтвердити, чи Адріан Агресте є Cat

76
00:05:22,710 --> 00:05:23,710
Нуар.

77
00:05:24,330 --> 00:05:25,330
Нуру?

78
00:05:26,610 --> 00:05:28,210
Ростуть чорні крила.

79
00:05:42,760 --> 00:05:47,500
Ніно, піди до Адріана. Є? чому
Марінет розлучилася з ним. що?

80
00:05:47,700 --> 00:05:50,100
Серйозно! Пізніше все поясню, давай.

81
00:05:50,380 --> 00:05:51,380
Гаразд, я піду туди.

82
00:05:51,800 --> 00:05:56,340
Я не розумію, Марінет. Ви взяли
майже весь рік, щоб заявити про себе

83
00:05:56,340 --> 00:06:00,720
його і тепер, через кілька тижнів,
Ви закінчили? Ви двоє дуже ладнали

84
00:06:00,720 --> 00:06:01,940
добре, дочка. що сталося

85
00:06:02,580 --> 00:06:06,980
Я думаю, що Марінетт важко цього не робити
можливість розповісти Адріану всю правду.

86
00:06:07,740 --> 00:06:11,760
Але... Ви сказали нам, що ви
Сонечко і це нічого не змінило. Ви

87
00:06:11,760 --> 00:06:14,200
Ти все ще наша донька і ми все ще твої
батьки.

88
00:06:14,920 --> 00:06:17,200
Це набагато складніше, тату.

89
00:06:17,500 --> 00:06:21,500
Вам не потрібно було розлучатися з
його. Я міг би сказати правду про

90
00:06:21,500 --> 00:06:22,219
його батько.

91
00:06:22,220 --> 00:06:24,260
Що означає правда про його батька?

92
00:06:29,860 --> 00:06:32,940
Габріель Агресте був монархом.

93
00:06:33,200 --> 00:06:35,540
ні! Я вже це уявив.

94
00:06:35,960 --> 00:06:36,839
О, вже?

95
00:06:36,840 --> 00:06:41,260
Ні, але тепер, коли я знаю, це очевидно
він був суперлиходієм. Він не був

96
00:06:41,260 --> 00:06:42,179
хороший батько.

97
00:06:42,180 --> 00:06:47,300
Але чому б Божа корівка... Я маю на увазі, чому
Ви сказали, що він герой? я

98
00:06:47,300 --> 00:06:48,580
Я вже сказав. Це складно.

99
00:06:49,340 --> 00:06:51,540
Це складно пояснити?

100
00:06:51,920 --> 00:06:53,400
Або важко говорити?

101
00:06:54,140 --> 00:06:57,420
Я розкажу тобі все, що знаю
ти і ти скажи мені, чи є інший

102
00:06:57,420 --> 00:07:00,060
спосіб. Я не знайшов жодного. Проблема в тому
що...

103
00:07:00,460 --> 00:07:03,680
Якби я сказав Адріану, що його батько
Він був монархом, я б теж

104
00:07:03,680 --> 00:07:06,900
сказати йому, тому що він хотів
отримайте чудеса Божої корівки та кота

105
00:07:06,900 --> 00:07:08,520
Нуар. я не розумію

106
00:07:08,780 --> 00:07:10,180
У того чоловіка вже було все.

107
00:07:10,940 --> 00:07:13,820
Успіх, гроші, чудовий син.
Чого б він ще хотів?

108
00:07:14,140 --> 00:07:15,440
Чого йому не вистачало?

109
00:07:18,020 --> 00:07:20,820
Його дружина.

110
00:07:21,530 --> 00:07:24,810
Усі думають, що це мати Адріана
поховали на цвинтарі, але насправді,

111
00:07:24,990 --> 00:07:28,330
Габріель Агресте сховав її в
склеп під його будинком, поки він

112
00:07:28,330 --> 00:07:30,210
Я шукав спосіб її повернути
повертається до життя.

113
00:07:35,090 --> 00:07:36,090
Sim?

114
00:07:42,610 --> 00:07:46,450
привіт! Я маю на увазі, доброго ранку, пані! я
Я намагався зателефонувати Адріану, але він не дав мені знати.

115
00:07:46,450 --> 00:07:47,770
відповів. Він крутий?

116
00:07:48,090 --> 00:07:49,090
Чому б мені не бути?

117
00:07:49,670 --> 00:07:52,180
Подивіться... Марінетт порвала з ним. THE
сільська місцевість?

118
00:07:52,480 --> 00:07:56,120
Дивно, правда? Ось чому я прийшов.
Щоб підняти настрій моєму другу.

119
00:07:56,860 --> 00:08:01,140
Дякую, що повідомили. Я подбаю про... Добре
добре.

120
00:08:01,820 --> 00:08:02,820
Ласкаво просимо, бачите?

121
00:08:06,300 --> 00:08:10,080
Марінетт, ти сказала, що зробиш усе
через любов до Адріана, а потім

122
00:08:10,080 --> 00:08:11,120
раптово розлучилася з ним.

123
00:08:11,360 --> 00:08:13,240
що сталося передзвони мені

124
00:08:19,260 --> 00:08:21,260
Адріан. ти добре

125
00:08:23,460 --> 00:08:24,460
Адріан.

126
00:08:28,480 --> 00:08:33,080
Усі думають, що Емілі Агресте
зникла після тривалої хвороби. І

127
00:08:33,080 --> 00:08:36,200
Це справді була хвороба. Але це було а
чарівна хвороба.

128
00:08:36,480 --> 00:08:37,359
що?

129
00:08:37,360 --> 00:08:40,720
Чарівна хвороба? О, цього не існує.

130
00:08:41,280 --> 00:08:44,920
У відчаї, бо не могли
сина, якого використовували Емілі та Габріель

131
00:08:44,920 --> 00:08:47,320
Павич Чудотворний принести Адріана
до світу.

132
00:08:47,790 --> 00:08:52,170
Вона завагітніла, а через дев'ять місяців він
народився і вони були такі щасливі. але

133
00:08:52,170 --> 00:08:56,010
Вони не знали, що Чудодійний о
Павич був несправний. І використовуйте

134
00:08:56,010 --> 00:08:59,770
Через чудо Емілі сильно захворіла і
Гавриїл дуже страждав.

135
00:09:00,130 --> 00:09:03,370
Він став суперлиходієм до влади
відновити сім'ю.

136
00:09:03,910 --> 00:09:05,210
Це було жахливо.

137
00:09:05,530 --> 00:09:06,530
Але це правда.

138
00:09:06,690 --> 00:09:08,230
І Адріан мав знати.

139
00:09:08,550 --> 00:09:10,010
Але як це сказати, Аля?

140
00:09:10,350 --> 00:09:14,770
Якщо Адріан дізнається, він може залишитися
мучений почуттям провини. Але це не вина

141
00:09:14,770 --> 00:09:17,830
Адріан. Це історія його батьків
і він має право знати.

142
00:09:18,130 --> 00:09:22,430
Але він може подумати, що його мати
захворів, бо народився.

143
00:09:23,250 --> 00:09:28,470
І це без нього ніколи не було б у його батька
був суперлиходієм. Він би залишився

144
00:09:28,470 --> 00:09:32,990
спустошений. Я про все думав
що ви говорите без зупинки з тих пір

145
00:09:32,990 --> 00:09:34,810
день, коли я дізнався правду.

146
00:09:38,510 --> 00:09:40,230
Я не хочу вас турбувати.

147
00:09:42,930 --> 00:09:45,450
Мені просто потрібно знати, чи ти в порядку.

148
00:09:53,550 --> 00:09:54,550
Здорові були.

149
00:09:54,910 --> 00:09:58,850
Вибачте, що перериваю, але я почув a
відчайдушно кричати, коли твоя дівчина

150
00:09:58,850 --> 00:09:59,609
зробити тобі боляче.

151
00:09:59,610 --> 00:10:01,530
Вона сказала мені, що більше не любить мене.

152
00:10:02,350 --> 00:10:05,710
Марінетт сказала, що більше не кохає його
Адріан?

153
00:10:06,290 --> 00:10:11,120
Неможливо! Вона, мабуть, бреше
його. Але чому? Тільки Марінетт

154
00:10:11,120 --> 00:10:13,620
Я б пішов до Едрієна, щоб захистити його. Але від
що?

155
00:10:14,220 --> 00:10:18,140
Є правда, яка залишила б його
спустошений. Але тільки сонечко знає, що

156
00:10:18,140 --> 00:10:19,380
Батько Адріана був монархом.

157
00:10:20,300 --> 00:10:21,300
Тоді?

158
00:10:21,680 --> 00:10:25,680
Заспокойтеся, дівчата. Ми вже маємо докази того, що
Марінетт — не Ледібаг. вже

159
00:10:25,680 --> 00:10:26,920
ми це не раз доводили.

160
00:10:27,320 --> 00:10:30,820
Дотримуймося плану та підтвердимо, що
Едрієн — Кіт Нуар.

161
00:10:31,600 --> 00:10:35,380
Це жахливо бути закоханим у того, хто
відкидає нашу любов.

162
00:10:36,440 --> 00:10:40,580
Все було б краще, якби ти міг
розтопити замерзле серце, вам не здається?

163
00:10:42,180 --> 00:10:45,680
Таким чином кохання вашого колишнього повернеться
зігріти вас.

164
00:10:46,100 --> 00:10:49,620
Ні, любов не може бути річчю
вимушений. О так, звичайно.

165
00:10:49,940 --> 00:10:54,000
Якби я міг вибрати одну силу, це було б
сила припинити страждання, стерти

166
00:10:54,000 --> 00:10:55,000
дзвінок від мого серця.

167
00:10:55,540 --> 00:10:56,540
Тоді домовилися.

168
00:10:56,960 --> 00:10:59,000
Я можу дати тобі цю силу, якщо хочеш.

169
00:11:02,860 --> 00:11:04,720
А як мені тебе називати?

170
00:11:05,300 --> 00:11:06,300
Вогнегасник.

171
00:11:12,040 --> 00:11:16,540
В обмін на цю вогнегасну силу, тільки я
Я прошу вас дати мені Чудодійний о

172
00:11:16,540 --> 00:11:17,840
Божа корівка і кіт Нуар.

173
00:11:18,300 --> 00:11:22,000
І якщо ви випадково Cat Noir, не робіть цього
Мабуть, це дуже важко.

174
00:11:22,420 --> 00:11:24,340
Ви — згасаючий Кот Нуар.

175
00:11:27,780 --> 00:11:29,400
Мені потрібно контролювати себе.

176
00:11:29,720 --> 00:11:30,720
ні! Почекай!

177
00:11:38,830 --> 00:11:40,690
Це не може закінчитися так.

178
00:11:40,910 --> 00:11:41,910
Звичайно ні.

179
00:11:43,850 --> 00:11:46,110
Вибачте, я наполягав на вас
скажи Адріану.

180
00:11:46,370 --> 00:11:49,250
Маєш рацію, Марінет. Це дуже
складний.

181
00:11:49,810 --> 00:11:53,650
Якою може бути моя любов до Адріана
правда, якщо є так багато речей, яких я не знаю

182
00:11:53,650 --> 00:11:54,710
Чи можна йому сказати?

183
00:11:59,290 --> 00:12:01,750
Адріане, я йду, гаразд?

184
00:12:10,280 --> 00:12:14,840
Наданими повноваженнями Я
Я заявляю, тобто ми обидва, чоловік і

185
00:12:14,840 --> 00:12:18,200
жінка. З річницею весілля,
моя любов.

186
00:12:21,660 --> 00:12:23,660
Ми знайдемо спосіб її вирішення
це.

187
00:12:23,880 --> 00:12:26,040
Розлучитися з ним було єдиним способом
можливо.

188
00:12:26,940 --> 00:12:31,640
Покинути того, кого ми любимо, ніколи не буде
рішення. Подивіться на нас, ти і я. А

189
00:12:31,640 --> 00:12:34,540
Ми завжди знаходимо спосіб вирішення проблем
проблеми, так?

190
00:12:47,850 --> 00:12:51,170
Вона була опікуном. Тепер, коли вона завдала мені болю
носій, їй доведеться знайти

191
00:12:51,170 --> 00:12:54,050
інший. Як ви думаєте, чи зараз сприятливий час для цього?

192
00:12:54,290 --> 00:12:55,730
Вона теж страждає.

193
00:12:56,030 --> 00:13:00,250
Вона повинна була подумати про це раніше, чи не так?
Подивіться, Cat Noir повертає

194
00:13:00,250 --> 00:13:04,510
Чудотворна в той же день вона
розійшлася з Адріаном. Це погано

195
00:13:04,510 --> 00:13:08,930
збіг обставин. Вона виявить, що
Едрієн — Кіт Нуар. Цього більше немає

196
00:13:08,930 --> 00:13:10,990
проблема, оскільки він більше не Кіт
Нуар.

197
00:13:11,310 --> 00:13:14,530
А тепер, вибачте, мила, я йду
повернутися, щоб розрадити мого майбутнього колишнього

198
00:13:14,530 --> 00:13:16,670
-носій, перш ніж я повинен
покинути його назавжди.

199
00:13:22,480 --> 00:13:26,500
Любов порожня, як порожня безодня
любов, де я тону.

200
00:13:26,800 --> 00:13:29,860
Так, я не знаю, чи це дочка
тобі потрібно почути це зараз.

201
00:13:30,120 --> 00:13:33,560
Я порожній, порожній від безжиттєвої любові, від
пусте кохання. там.

202
00:13:37,540 --> 00:13:42,540
Любов пропала даремно. Набагато краще.
Красиві історії без любові, без

203
00:13:42,540 --> 00:13:44,860
страждання, все чорно-біле.

204
00:13:54,250 --> 00:13:56,910
Ваші батьки стали жертвами лиходія
акуматизований.

205
00:13:59,750 --> 00:14:01,250
Удачі, Аля.

206
00:14:02,930 --> 00:14:04,550
О ні Нічого з цього.

207
00:14:04,830 --> 00:14:06,610
Ти не залишиш мене одного.

208
00:14:08,050 --> 00:14:09,930
Трікс, вогонь!

209
00:14:10,990 --> 00:14:13,730
Ми завжди стикаємося зі своїми проблемами
разом.

210
00:14:13,970 --> 00:14:15,630
І так буде далі.

211
00:14:37,540 --> 00:14:42,080
Наталі. За надані надздібності
я, я, Дезамор, звільни всіх

212
00:14:42,080 --> 00:14:43,080
дорослі любові.

213
00:14:43,100 --> 00:14:47,620
Нехай біль, що поглинає ваші серця,
як хвилі формують берег, виклад

214
00:14:47,620 --> 00:14:49,520
з припливом на пінопласту.

215
00:14:49,940 --> 00:14:52,960
Ця лінія трохи перебільшена. Ви не думаєте
краще обрізати?

216
00:14:53,240 --> 00:14:56,720
Ви не вирішуєте моє редагування. Фільм
Це від Desamor.

217
00:14:57,360 --> 00:15:00,280
Любити не завжди легко, але без любові,
життя сумне.

218
00:15:00,860 --> 00:15:03,060
неправильно. Любов - це те, що йде з життя
сумний.

219
00:15:04,420 --> 00:15:05,700
Він не помиляється.

220
00:15:07,180 --> 00:15:11,820
Не кажи дурниць. Це не дурниці. всі
світ знає, що довго і щасливо на самоті

221
00:15:11,820 --> 00:15:13,140
є казкові обличчя.

222
00:15:13,380 --> 00:15:14,440
Я його не чув.

223
00:15:14,800 --> 00:15:15,800
Контролюйте себе.

224
00:15:18,180 --> 00:15:19,880
Ви не повинні бути тут.

225
00:15:20,120 --> 00:15:23,140
Це не фільм про супергероїв. Це а
драма.

226
00:15:28,360 --> 00:15:29,980
Вона втратила свої сили.

227
00:15:36,300 --> 00:15:38,760
Ми завжди стикаємося зі своїми проблемами
разом.

228
00:15:42,740 --> 00:15:49,460
Для мене найкраща частина фільмів
коли найкращий друг піднімає нам настрій.

229
00:15:49,540 --> 00:15:50,540
дякую

230
00:15:53,380 --> 00:15:56,940
Я думав, що цей фільм закінчився,
відсутність любові? Зараховується лише тоді, коли

231
00:15:56,940 --> 00:15:59,600
ви отримуєте чудеса, незадоволення.
Пам'ятаєте?

232
00:16:00,120 --> 00:16:02,940
Настав час для моєї послідовності дій
великий фінал!

233
00:16:06,670 --> 00:16:10,430
Я порожній від кохання, порожній від кохання,
як мушля, покинута ким я

234
00:16:10,430 --> 00:16:13,150
Люблю і ходжу безцільно, але без
смуток.

235
00:16:20,710 --> 00:16:24,770
Чума, ні. Я більше не можу. Це дуже
небезпечний. Мене акуматизували і довелося

236
00:16:24,770 --> 00:16:26,150
відхилити ультракуму.

237
00:16:26,490 --> 00:16:30,570
Воно побачило? Ви можете захиститися. І
Сонечка ще не встигла знайти

238
00:16:30,570 --> 00:16:31,570
іншого перевізника.

239
00:16:32,390 --> 00:16:33,390
давай

240
00:16:39,340 --> 00:16:41,700
Божа корівка потребує вас востаннє
час.

241
00:16:42,400 --> 00:16:47,020
Гіркий і пекучий жаль. О
море забирає смуток і мою

242
00:16:47,020 --> 00:16:49,240
самотність вдаряє піною об пісок.

243
00:16:50,100 --> 00:16:52,420
Допоможіть їй припинити так говорити
жахливий.

244
00:16:53,420 --> 00:16:54,980
Це востаннє, гаразд?

245
00:16:59,600 --> 00:17:03,320
Емоційні дії - це слабкість. нас
залишити їх дуже залежними від інших

246
00:17:03,320 --> 00:17:07,740
людей. Це неправильно. Вони об'єднують нас і
зробити їх сильнішими. ні!

247
00:17:07,960 --> 00:17:09,619
Вони нас ув'язнюють.

248
00:17:09,839 --> 00:17:13,240
Подивіться на себе. Без твого супер друга
героїня, ти мені незрозуміла.

249
00:17:14,240 --> 00:17:19,079
Це те, що чекає кожного, хто
вірить у кохання. Самотня осінь і

250
00:17:19,079 --> 00:17:20,119
болісний кінець.

251
00:17:24,579 --> 00:17:28,460
Cat Noir, ти прибув саме вчасно. я
Я зрозумів, моя леді. Моя дружина теж

252
00:17:28,460 --> 00:17:31,120
він був радий мене бачити, але пішов
навіть так.

253
00:17:36,110 --> 00:17:38,290
Що б я без тебе робив, правда, кошеня?

254
00:17:38,650 --> 00:17:40,850
Ви б знайшли спосіб впасти в м'який,
просто різні.

255
00:17:41,870 --> 00:17:44,990
Розлучишся, як усі
інші пари.

256
00:17:46,910 --> 00:17:50,610
Але ми не пара. І ми
ніколи не розлучиться.

257
00:17:51,790 --> 00:17:54,690
Оскільки вони невинні, то давайте передумаємо
швидко.

258
00:17:55,350 --> 00:17:59,410
Ти не слухаєш нас, любий. А
ми не пара. Чи зі мною, чи з

259
00:17:59,410 --> 00:18:02,710
хтось інший, це не має значення. Сонечко
завжди перемагатиме. Неправда, Котик

260
00:18:02,710 --> 00:18:05,970
Нуар. Це тільки тому, що ми разом
У нього немає шансів.

261
00:18:07,270 --> 00:18:10,350
Готовий. Боротьба пари. Ви щойно бачили? я
хіба я не сказав?

262
00:18:10,690 --> 00:18:13,450
Ми повинні знайти Ультракуму.
я з вами згоден.

263
00:18:13,970 --> 00:18:14,970
Карфагенізм!

264
00:18:20,290 --> 00:18:22,990
Ультракуми не було на записі.

265
00:18:23,230 --> 00:18:24,230
Там, монсеньйоре.

266
00:18:25,770 --> 00:18:29,230
Шкатулка для прикрас? Я повинен
повернути мою каблучку?

267
00:18:30,190 --> 00:18:32,010
Кошеня, я б ніколи цього не прийняла.

268
00:18:35,090 --> 00:18:39,110
Desamor, якщо ти хочеш закінчити свій фільм, це так
Краще візьміть Miraculous.

269
00:18:39,910 --> 00:18:43,050
Ви можете на мене покластися. Це буде сцена
драматичний.

270
00:18:43,970 --> 00:18:46,330
Де дві петарди?

271
00:18:47,700 --> 00:18:51,520
Подивіться на каблучку на його пальці. Це не дивно
хтось каже, що все ще ненавидить кохання

272
00:18:51,520 --> 00:18:54,860
носити кільце? Можливо, він цього не робить
зуміти подолати втрачене кохання. Це

273
00:18:54,860 --> 00:18:57,740
відбувається. Але як ми це зробимо
отримати каблучку?

274
00:18:58,540 --> 00:18:59,540
Знерухомлення його.

275
00:19:01,520 --> 00:19:02,520
Візьміть два.

276
00:19:02,840 --> 00:19:04,960
Світло, камера і...

277
00:19:19,810 --> 00:19:20,930
ні!

278
00:19:21,670 --> 00:19:22,790
Катаклізм!

279
00:19:29,390 --> 00:19:31,870
Немає більше зла, Ультракуме!

280
00:19:35,290 --> 00:19:37,770
Час знищити зло!

281
00:19:40,990 --> 00:19:42,850
Зрозумів!

282
00:19:43,490 --> 00:19:45,590
До побачення, маленький метелику!

283
00:19:46,270 --> 00:19:48,050
Чудодійна сонечко!

284
00:20:00,650 --> 00:20:02,130
Здається, я пропустив кінець фільму.

285
00:20:02,430 --> 00:20:04,010
Але ви не втратите кредити.

286
00:20:08,410 --> 00:20:10,510
Андре, розкажи нам, як це почалося.

287
00:20:10,790 --> 00:20:14,230
Сьогодні був би мій день народження
шлюб з Одрі.

288
00:20:14,610 --> 00:20:20,030
Ви, Одрі Ліліан Папіо, Річард де
Латур, моя любов, прийми Анаксімандре,

289
00:20:20,170 --> 00:20:24,670
Флорібер, Марсель, Сезар, Буржуа теж
кажу, я, як ваш законний

290
00:20:24,670 --> 00:20:26,930
чоловік? Скажімо так.

291
00:20:27,450 --> 00:20:32,150
А ти, Анаксімандре, Флорібер, Марсель,
Цезарю, буржуа, тобто я сам,

292
00:20:32,250 --> 00:20:36,290
приймає Одрі, Ліліан, Папіо, Річарда,
Латур як його законна дружина?

293
00:20:37,190 --> 00:20:39,090
Приймаю, всім серцем.

294
00:20:39,750 --> 00:20:41,590
Можемо вдягнути кільця?

295
00:20:47,030 --> 00:20:48,870
Можемо вдягнути кільця?

296
00:20:50,350 --> 00:20:52,130
Можемо вдягнути кільця?

297
00:20:54,270 --> 00:20:55,270
Ми можемо поставити...

298
00:20:55,920 --> 00:20:57,560
ні! Наше весілля!

299
00:20:58,380 --> 00:20:59,380
ні!

300
00:21:00,300 --> 00:21:01,300
ні!

301
00:21:05,840 --> 00:21:08,920
Ця стрічка була єдиним, що залишилося від
наша любов.

302
00:21:09,560 --> 00:21:12,060
Ви пропустили кадри свого весілля.

303
00:21:12,360 --> 00:21:18,060
Але кожен день ви відчуваєте нові сцени. Це так
коли прийшов час рухатися далі та розповідати свою історію

304
00:21:18,060 --> 00:21:19,060
нова історія.

305
00:21:19,360 --> 00:21:24,780
Маєш рацію, сонечко. Кіно - це мистецтво
рух. Тож я піду далі

306
00:21:24,780 --> 00:21:25,780
спереду.

307
00:21:25,950 --> 00:21:26,950
Нуль!

308
00:21:28,090 --> 00:21:29,270
Мамо Лейре, чекай!

309
00:21:30,490 --> 00:21:34,050
Я хотів тобі сказати... Що?

310
00:21:36,070 --> 00:21:37,170
Залиште це там.

311
00:21:37,650 --> 00:21:39,350
Дякую, кошеня. До наступного разу.

312
00:21:43,350 --> 00:21:44,490
Сховати Гаррос.

313
00:21:46,110 --> 00:21:50,570
Отже, це означає, що все закінчилося
нас?

314
00:21:50,850 --> 00:21:53,000
Ні, ми з тобою будемо разом.

315
00:21:53,260 --> 00:21:56,460
Я теж не покидаю Сонечко. я
Я повинен рухатися далі. я не хочу

316
00:21:56,460 --> 00:21:58,480
що сталося з Андре
Буржуй трапиться мені.

317
00:22:25,800 --> 00:22:29,120
Якщо вам потрібно поговорити... Ми тут
слухати тебе.

318
00:22:32,020 --> 00:22:33,020
Розраховуйте на мене.

319
00:22:35,060 --> 00:22:36,060
дякую

320
00:23:04,300 --> 00:23:06,280
Є любов після життя.

321
00:23:08,420 --> 00:23:14,720
Є. Але найголовніше, що є
життя після кохання.

